O inglês tem expressões curiosas. Para o envelhecer, por exemplo, usam “growing old”. Ao pé da letra, “crescendo velho ou crescer velho”. Daí, cabe a pergunta: “Como você vai ser quando crescer… velha?” ou “Quem é você enquanto cresce velha?”. Ainda melhor: você está crescendo enquanto envelhece? Me conta?
‌
A saber, Maya Angelou, poetisa, autora, ativista, americana, foi dessas mulheres que fizeram toda e boa diferença por onde passou. Fez muita gente crescer por meio de suas conquistas e palavras. Ainda faz. Faleceu aos 86 anos, dez anos atrás. Fundamental no movimento antirracista, tem importância também fundamental para um mundo mais poético também. Sou fã.
‌
Nascido três anos antes de Maya Angelou, o também autor, ativista pelos direitos humanos, Malcom X, americano, dizia “um homem que chegou aos 50 anos com a cabeça que tinha aos 20 anos, perdeu 30 anos”. E isso tem muito a ver com “crescer no envelhecimento”, coisa que Malcom não teve oportunidade, foi assassinado aos 40 anos.
‌
Envelhecer é viver. Quem vive, envelhece. Não tem escolha. Mas pode escolher crescer ou não crescer. E crescer não fácil, mas pode ser maravilhoso. Eu deixo o meu viva para quem escolhe crescer. E você?